Looking beyond Cardinal (by Miro)? Try
Productboard for customer-centric prioritization,
ProdPad for flexible roadmaps,
airfocus for modular product OS workflows, and
ProductMix for data- and AI-driven insights. Also consider
Prodeology if you need a free, all-in-one suite.