Has your technical pride ever backfired on you?

I spent two weeks building an elegant architecture for a problem users didn't care about. They just wanted an export button.

It worked beautifully. Nobody noticed.

How do you tell the difference between engineering you're doing for yourself and engineering that actually matters to the people using your product?