After throwing away many versions and rebuilding from scratch, I finally made it happen: a CMS where the admin fields are generated directly from your HTML code. This gives you complete freedom over your code while keeping full control over the admin input fields.