Best Products
Launches
Launch archive
Most-loved launches by the community
Launch Guide
Checklists and pro tips for launching
News
Newsletter
The best of Product Hunt, every day
Stories
Tech news, interviews, and tips from makers
Changelog
New Product Hunt features and releases
Forums
Forums
Ask questions, find support, and connect
Kitty Points Leaderboard
The highest scoring community members
Streaks
The most active community members
Events
Meet others online and in-person
Advertise
Subscribe
Sign in
Poedit
Powerful and intuitive translation editor
1.0
•
1 review
•
3 followers
Powerful and intuitive translation editor
1.0
•
1 review
•
3 followers
Visit website
Translation
Poedit is a powerful and intuitive editor for translating interfaces that use gettext. Available for Windows, macOS, and Linux.
Overview
Reviews
1
Alternatives
Team
More
Subscribe
Sign in
Social
X
Poedit Alternatives
Alternatives Discussion
p/general
by
Margarita Shvetsova
Featured
•
4yr ago
What are the most funny/misleading machine translation mistakes you've seen?
13
Show more forum threads
Alternative Products
Most relevant
open source
(9)
saas
(13)
productivity
(42)
writing
(12)
developer tools
(52)
github
(12)
languages
(25)
tech
(40)
translation
(8)
menu bar apps
(4)
mac
(7)
over 50 languages
(1)
quick integration
(1)
screen snapping and pinning
(1)
style-tuned translations
(1)
Tines
Build agents & automations integrated across your workspace
Developer Tools
•
Artificial Intelligence
•
Security
Try Tines
Prismy
GitHub-native, AI localization for dev & product teams
5.0
(
6 reviews
)
Translation
productivity
saas
tech
translation
Unfollow
Following
Follow
LocaleX
Localize your apps with AI-powered auto translation
Translation
mac
productivity
developer tools
github
translation
Unfollow
Following
Follow
ChatGPT Translate
Translate with ChatGPT
Translation
over 50 languages
style-tuned translations
writing
translation
Unfollow
Following
Follow
Typeflow
Write like a native in any language with one shortcut
Writing assistants
•
Translation
productivity
writing
languages
translation
Unfollow
Following
Follow
Translate PRO
Copy any text twice. Get instant translation on your Mac.
Translation
screen snapping and pinning
mac
productivity
translation
Unfollow
Following
Follow
Translator
Translate any video to 30+ languages with latest AI
Translation
open source
github
translation
Unfollow
Following
Follow
TransLite
Instant translation from anywhere on macOS
Translation
productivity
languages
menu bar apps
translation
Unfollow
Following
Follow
Easydict
Elegant & concise translator macOS app for any text & image
Language Learning
•
Translation
productivity
languages
github
menu bar apps
translation
Unfollow
Following
Follow
Lokalise
Accelerate localization from code to delivery
5.0
(
2 reviews
)
Automation tools
writing
saas
developer tools
tech
Unfollow
Following
Follow
Tolgee
Open-source tool for easy software localization
5.0
(
1 review
)
open source
quick integration
productivity
saas
developer tools
Unfollow
Following
Follow
See more alternatives
