Don't leave money on the table. Tamkar diagnoses your freelance email drafts, flags weak phrasing and lowball traps, and tells you what to fix before you hit send.