SubShelf adds folders to YouTube's sidebar and sorts all your subscriptions into them in one click, offline. Open a folder to see only its videos, with dots for new uploads. Free, no account, nothing leaves your browser.