RenderWorkshop enhances Blender's rendering capabilities by leveraging multiple devices to render single-frame images or image sequences, significantly accelerating the process.