SubtitleGenerator now has a Japanese beta

I’ve added a Japanese beta to SubtitleGenerator for creators working with Japanese videos.

The update brings the generate → edit → style → export workflow into a Japanese interface, with changes to Japanese caption joining and segmentation. It uses the same editor and plans as the English product.

Your first video is free without signing up. Free exports are 720p with a small watermark; subtitle files, watermark-free HD and translation are on Pro / Max.

If you make videos in Japanese, what still takes the most work after the first subtitle draft? I’d love a short example of a caption or interface phrase you’d change.

https://subtitlegenerator.app/ja