I'm the maker of Shubh Vivah, which we just launched here on Product Hunt.
A bit of context for those outside India: when families begin arranging a marriage, the first thing they exchange is a "biodata" a one-page profile with a photo, education, family background and horoscope. Almost everyone still makes these in Word or pays a local print shop, and nearly every tool for it is English-only even though most families are far more comfortable in their own language.
Shubh Vivah lets you create beautiful marriage biodatas and wedding invitation cards in 16 Indian languages. Pick a template, fill out the form in your own language, and export a polished PDF or image to share on WhatsApp — fully offline and free to start.