Jelmer van Nuss

Play Console Translation Assistant - Auto-rewrite Play Store listings that exceed limits

by
Managing Google Play Store translations is painful — especially when texts exceed character limits across many languages. Play Console Translation Assistant automates this directly inside the Play Console. It rewrites listing translations to fit limits, lets you preview changes, and applies them in place. No copy-paste, no spreadsheets — just faster, cleaner localization for indie devs and small teams.

Add a comment

Replies

Best
Jelmer van Nuss
I built Play Console Translation Assistant after wasting way too much time manually fixing Google Play Store translations that exceeded character limits — across multiple languages, over and over again. This extension works directly inside the Play Console to rewrite listings so they stay within limits, with a preview before applying. No copy-pasting, no spreadsheets, no guessing. It’s built for indie devs and small teams dealing with localization pain. I’d love to hear: - What part of Play Console localization annoys you most? - What features would make this even more useful? Thanks for checking it out — feedback very welcome! 🙌