Nugumi is a macOS menu-bar assistant for non-native professionals. Select text in any app and it explains what something means, rewrites your draft to sound natural and professional, or drafts a reply in your voice. Runs fully private with local models. Free and Opensource.