Notch Buddy brings revenue, traffic, timers, files, clipboard, system stats, and more to the space around your MacBook's notch — always just a hover away.