Give the gift they told you they wanted. When someone mentions what they'd love, tell Hints in a messy sentence or share a link. Apple Intelligence files it under that person, and Hints reminds you two weeks before their birthday. No account; we never see it.