What is your system for handling conflicting feature requests from early adopters?

We rushed our basic build to market so we wouldn't waste months building in a bubble. Getting early users was great, but the incoming feedback instantly overwhelmed us.

People were asking for features way outside our scope, leaving us unsure of what to prioritize next. We had to quickly build a framework to separate individual wish lists from core usability issues.

How do you organize incoming user suggestions so you don't end up building every random feature people ask for?