Fabar - Per-app volume control for Mac, from the menu bar

Fabar adds per-app volume control to your Mac's menu bar — a feature macOS still lacks. Quiet a loud app while keeping your music up. Nothing to install besides the app, no subscription — just sliders for each running app. Now free & open source (MIT): https://github.com/gigaptera/fabar