🚀 Launching tomorrow: CaptionLab — auto subtitles for Premiere Pro, 99 languages, 100% offline

Hey Product Hunt 👋

Tomorrow we're launching CaptionLab, and wanted to give this community a heads-up first.

Adobe Premiere Pro's built-in Speech-to-Text covers about 16 languages. If you edit in Ukrainian, Polish, Turkish, Arabic, or dozens of others — you don't exist to it. So editors type subtitles by hand for hours, or upload footage to a cloud tool and pay a subscription forever, hoping nobody minds their client's NDA'd project sitting on a stranger's server.

I got tired of both, so I built CaptionLab: a real plugin that lives right inside Premiere. Select a clip, hit Generate, and subtitles land on your timeline in under a minute — powered by OpenAI's Whisper, running 100% locally. No cloud, no API keys, no monthly bill.

What's launching tomorrow:

🌍 99 languages — including the ones Adobe still ignores

🔒 100% offline — nothing ever leaves your machine

💻 Mac and Windows (with NVIDIA GPU acceleration on Windows)

💸 $39 once — no subscription, no per-minute fees

🎬 Real Premiere Pro panel — not a website, not a separate app

🎁 For this community: use code PRODUCTHUNT20 at checkout tomorrow for 20% off.

If you've ever edited video in a language Adobe forgot about, or just don't love the idea of your footage sitting on a stranger's server — this one's for you.

We'll be live here tomorrow all day answering questions. Would genuinely love this community's feedback — see you then! 🎬

More details here:
captionlab.pro