Track expenses, scan receipts, set budgets, and understand your spending — all on your phone, completely offline.