How do you deal with AI when you feel like it just doesn’t get it?

LLMs are getting more and more powerful, but sometimes I feel like they just don’t get it.

For example, when designing a landing page, you can get the feeling that the LLM doesn’t understand what you’re asking for. You keep prompting, and it makes the small change you requested, but also changes something else entirely.

What’s your take on this?
How do you handle these situations?