Product Hunt logo dark
  • Best Products
  • Launches
    Launch archiveMost-loved launches by the community
    Launch GuideChecklists and pro tips for launching
  • News
    NewsletterThe best of Product Hunt, every day
    StoriesTech news, interviews, and tips from makers
    ChangelogNew Product Hunt features and releases
  • Forums
    ForumsAsk questions, find support, and connect
    Kitty Points LeaderboardThe highest scoring community members
    StreaksThe most active community members
    EventsMeet others online and in-person
  • Advertise
Subscribe
HomeRecent commentsSearch all threadsStart new thread

Topic Forums

Forum General categoryp/generalForum Vibecoding categoryp/vibecodingForum AMA categoryp/amaForum Introduce yourself categoryp/introduce-yourselfForum Self-Promotion categoryp/self-promotion

Product Forums

RankSpotp/rankspotBitgrainp/bitgrainProduct Huntp/producthuntY Combinatorp/ycRankfenderp/rankfenderManexp/manexOperationsp/operationsFlowlyp/flowly-6ZapDigitsp/zapdigitsMurrorp/murrorMindPal p/mindpal-aip/prodshortOvrenp/ovrenSnaprp/snapr-5How AI-pilled are you?p/how-ai-pilled-are-youRedditp/redditRoom Servicep/room-service-2Pretty Promptp/pretty-promptp/opticlear-storage-cleanerAthenap/athena-5
recent
General

p/general

by

•4yr ago
How do you recommend a brand should manage branding your app name when localizing internationally?
... would love to learn from the community how have you named your app in other languages, what worked and what didn't? I created a free, no-ads iPhone app for the deaf called "BeAware", which contains a toolkit of essential features that apps generally charge $50/yr for. I am curious to learn what has helped you all/your companies to grow internationally because I am not sure if I should change/translate the name of the app for each language ... ... Store, in order to show different screenshots by language, you have to localize the descriptions as well. You have the option to localize the name, keywords and subtitle as well. Currently, if you download the BeAware

2

Subscribe
Top Product Categories

Engineering & Development

  • Vibe Coding Tools
  • AI Coding Agents
  • AI Code Editors

LLMs

  • AI Chatbots
  • AI Infrastructure Tools
  • Prompt Engineering Tools

Productivity

  • AI notetakers
  • Note and writing apps
  • Team collaboration software
  • Search
  • AI Workflow Automation

Marketing & Sales

  • Lead generation software
  • Marketing automation platforms

Design & Creative

  • Video editing
  • Design resources
  • Graphic design tools
  • AI Generative Media

Social & Community

  • Social Networking
  • Professional networking platforms
  • Community management

Finance

  • Accounting software
  • Fundraising resources
  • Investing

AI Agents

  • AI Voice Agents
See All Categories >>

Trending categories

  • Vibe Coding Tools
  • AI Dictation Apps
  • AI notetakers
  • Code Review Tools
  • No-code Platforms
  • Figma Plugins
  • Static site generators

Top reviewed

  • Lovable
  • n8n
  • Attio
  • PostHog
  • Vapi
  • Granola
  • Raycast
  • Supabase

Trending products

  • Lovable
  • Screen Studio
  • bolt.new
  • Wispr Flow
  • Framer
  • Replit
  • Vapi
  • Granola

Top forum threads

  • Cursor or Claude Code?
  • POLL: Domain or product first?
  • YC deadline in <2 weeks; Who's applying?
  • We Got into YC, Got Kicked Out, and Fought Our Way Back
  • How Wispr Flow found PMF through pivot
  • Best Vibe Coding tool so far?
  • Landing page roast - 48 hours only
  • Fix your tagline with the PH CEO
© 2026 Product Hunt
NewsletterAppsAboutFAQTermsPrivacy & CookiesPrivacy ChoicesAdvertisellms.txtContact us: hello@producthunt.com