Subanana is an AI-powered subtitling and transcription platform that handles the messy, real-world audio other tools give up on. Mixed languages, code-switching, multiple speakers, mid-sentence switches. It just works.
Paste a YouTube link or upload a video, get accurate subtitles with a real editor to polish the result, and export in SRT, VTT, TXT or DOCX. Send the meeting recorder to a call and get back a transcript, speaker labels and a summary. Translate into bilingual subtitles with glossaries that keep your terminology consistent, or run live captions at an event while attendees follow along on their phones in their own language.
How to Beat the Bots and Get Hired
Subanana
@meet_patel24 Thank you! That's the reaction we hoped for. Most people don't think about captions until they're in a room where part of the audience is quietly lost. Every plan includes a 5-minute live session, so you can point it at your next event and see for yourself. Would love to hear how it goes.
Build Check
Wow Aric! It's truly awesome cause online events usually gets viewers from different countries and it makes them more accesible and friendly. Wish you all the best here