Paste a client message and see what's really being said. Message Review — what's hiding under the polite wording. Contract Check — risky clauses in plain English, before you sign. Reply Draft — hold the line on scope and money without burning the relationship. You work with English-speaking clients. English isn't your first language. PactPilot is the second pair of eyes you wish you had. Free to try — on web, iOS, Android, and wherever clients ping you.

Hey Product Hunt — Duncan here.

I built PactPilot after months of freelancing for English-speaking clients — in my second language.

The actual work was rarely the hardest part. The hardest part was everything around it.

Is "looks great, just a few tiny tweaks" actually round three of free revisions? Is that clause on page 4 going to bite me six months from now? How do I chase an overdue invoice without damaging the relationship?

Native speakers feel their way through these moments. When English is your second language, you read every message twice and still aren't sure.

So I turned everything I learned, mostly the hard way, into PactPilot:

Message Review — drop in a client message and see what's really going on between the lines. Contract Check — catch clauses that quietly shift risk onto you, in plain English, before you sign. Reply Draft — replies that hold the line on scope, money, and deadlines without sounding hostile.

A real example:

Client: "Looks great! Just a couple of tiny tweaks and we're done 😊" PactPilot: "This is the third round of 'tiny tweaks.' Here's a reply that closes scope without closing the relationship."

PactPilot won't replace your lawyer. It's for the hundred small calls you'd never hire one for. The ones where you have no team, no legal department, no senior colleague to ask. Just you, a blinking cursor, and a client three time zones away.

It's live on web, iOS, and Android — plus a Chrome extension and bots for Slack and Telegram, so it sits in the same window where the client's message lands. Free to try. (The WhatsApp bot is built — it's sitting in Meta's review queue as I type this.)

I'd love to hear from anyone working with clients across languages or time zones: what client-communication moment do you most wish you had backup for?

Seven ways in. One PactPilot brain. Use the workspace when you need depth, and live surfaces when the client conversation is already moving.

Use web for deep review, iOS and Android for mobile follow-up, and Telegram, Chrome, and Slack for live client context.

We are live today. Web, iOS, Android, Chrome Extension, Telegram and Slack are ready; WhatsApp is coming soon.