**Hey! 👋** I’m the maker of md-translator. I built this tool because I was tired of the "translate-then-fix" cycle. Every time I tried to localize my open-source documentation, standard translation tools would mangle the formatting—breaking code blocks, ruining LaTeX formulas, and messing up FrontMatter metadata. I needed a tool that treated Markdown as code, not just text. **md-translator allows you to:** 1. **Preserve Structure:** It locks sensitive elements like headers, code snippets, and math formulas before translation, so your docs compile perfectly in any language. 2. **Maintain Context:** Unlike basic API calls, our **Context-Aware Mode** sends surrounding paragraphs to the AI (supporting OpenAI, Gemini, DeepSeek, etc.), ensuring terminology remains consistent across the whole document. It’s open-source and you can self-host it via Docker or try the web demo. I’d love to hear how you handle i18n for your docs—let me know if you have any feature requests! 🚀

Markdown Translator

Translate Markdown, keep every code block intact

Translate Markdown, keep every code block intact