How founders can land their first product management jobs