Really like the direction you're taking here♥️
Academic writing has always felt like a context problem to me rather than a writing problem. Researchers already have the knowledge they've just spread it across dozens of papers, notes, and drafts.
Bringing all of that back into the writing process feels like a very natural product decision.