Aurebesh Translator is a free online tool that converts English into Star Wars galaxy scripts — including Aurebesh, Sith Alphabet, Huttese, Droidspeak, and Death Trooper Cipher. Unlike other translators, it correctly handles all dipthongs (ch, sh, th, oo, ee and more), giving you the most accurate output for tattoos, cosplay props, and fan art.

Framer — Launch websites with enterprise needs at startup speeds.

Launch websites with enterprise needs at startup speeds.

I'm a huge Star Wars fan, and like many of you, I've spent way too much time trying to write in Aurebesh for tattoos, props, and fan art. The problem? Every tool I found online — including the most popular ones — got the dipthongs wrong. Characters like "ch", "sh", "th", "oo", and "ee" should each render as a single Aurebesh glyph, not two separate letters. That one mistake makes the output look completely off to any serious fan. So I built Aurebesh Translator to fix that. What makes it different: 🔤 Correct dipthong handling — the #1 flaw in every competing tool ↔️ Bidirectional translation (English ↔ Aurebesh) 🖼️ Export as PNG or SVG — ready for tattoos, props & print 📖 Interactive alphabet chart for reference 🌌 5 Star Wars language modes: Aurebesh, Sith, Huttese, Droidspeak & Death Trooper Cipher

Framer — Launch websites with enterprise needs at startup speeds.

Launch websites with enterprise needs at startup speeds.

Aurebesh Translator

Translate English into Star Wars scripts & alien languages

Translate English into Star Wars scripts & alien languages