Alconost is a tech-driven localization company building an ecosystem of products around localization and QA.
Since 2004, we've helped companies of all sizes, from indie app and game developers to industry leaders, reach audiences in 120+ languages. We combine linguistic expertise, cultural intelligence, and advanced technology to handle every aspect of global expansion.
Flexible teams, purpose-fit service levels for any budget, and effective delivery at any volume and speed.
This is the 7th launch from Alconost Localization. View more
QACAT
Launching today
QACAT is a hybrid translation QA platform combining automated rule checks, AI analysis, and expert human review. Upload screenshots and review translations in real product UI — built-in OCR pulls the text for you. Every run gives a structured, scored report with severity breakdowns and an AI summary of what to fix. Works across 100+ languages. Powered by Alconost.
Free Options
Launch Team
Firma.dev
Awesome.. where have you been. We are localized in I think around 9 countries and theres no room for error because our product is used for a lot of legal tech. Passing to my team.
Alconost Localization
@derickd thanks a lot for your support Derick! I hope you'll find QACAT useful, and Dmitry will be happy to show a quick demo if you want to see it in action on your content! :)
How does the OCR handle languages with non-Latin scripts or right-to-left text like Arabic or Hebrew?
Hi! I am wondering how this is different from just running a quick LLM QA check myself?
Alconost Localization
Well done Dmitry - the feature choices show this platform was built by someone with a lot of hands-on localization experience =) agree that handling glossary terms is a must! when I was working on Nitro, glossary feature was often asked about, so we added it too.
finally a QA tool that treats quality as something you track over time rather than a one-off score per project!
Congrats on the launch! You've put a lot of work into this platform. I personally like that you can pick how deep the QA goes - makes sense that not everything needs the full treatment