Veilr launches Oct 6 — what would make you trust a translated chat with a stranger?

Hi, I'm Vasiliy — the one developer behind Veilr.

It's a random chat (text, voice or video) where language stops being the wall: your messages can arrive in the other person's language, and on a call you read live captions of what they say, translated into yours. Web + Android, 16 interface languages. The launch here is scheduled for October 6.

Before then I'm stress-testing caption quality pair by pair, and I'd love two things from you:

1) Which language pair would you try first?

2) What would make you trust a translated conversation with a stranger — the original next to the translation, a delay indicator, something else?

Honest caveats so nobody is surprised: sign-in with a Google account is required (it's the abuse control a one-person project can afford), it's small, and the busiest window is 16:00–20:00 UTC — I'm usually in the queue myself. Try it: veilr.me/en?utm_source=producthunt