Run a sync or create a backup with the click of a button, with automated schedules, from the Shortcuts app (requires macOS 13 or newer) or with AppleScript.