ScaleTycoon is a system design game: grow a startup quarter by quarter and keep your architecture alive as traffic, failures and costs escalate.