Lumadio puts external monitor controls and per-app audio in your Mac menu bar. Dim each display on its own, change resolution, or boost XDR brightness. Mute or turn down one app, solo another, and duck music in meetings. Save setups as scenes. (Pro 4.99$ forever)