Lateling lists the orders that look late or stuck, finds any customer's order by email or order number, and fills in a reply with their name, order number and tracking. It works inside your Shopify admin, with an optional Gmail add-on. Free plan available.