Anna Kasumova's profile on Product Hunt

All activity

Anna KasumovahuntedLokilizer (open-source)

3mo ago

We built a tiny tool to fix messy translation files and make adding new languages super fast. It cleaned up duplicate strings, mismatched orders, bad placeholders, stray spaces — all the usual chaos.

Lokilizer (open-source)Translating apps from 2 source languages to any other

Anna Kasumovastarted a discussion

3mo ago

How do you translate your apps?

Hi Founders. If you do international startup, how do you translate your apps into other languages? Or you just create it in English like a most popular language?

Anna Kasumovaleft a comment

3mo ago

⚡ What it does Translates from two source languages at once (e.g. RU + EN → any others). Supports your existing glossary — so AI uses your preferred terminology. Validates strings (placeholders, variables, punctuation). Manages projects, users, and roles for teams. Runs on any LLM (OpenAI, DeepSeek, etc.) — just plug in your API key.

Why we built Lokilizer — a localization helper made by devs for devs

Anna KasumovaJoin the discussion

+1 comment

Anna Kasumovastarted a discussion

3mo ago

Why we built Lokilizer — a localization helper made by devs for devs

Hey folks 👋 We’re developers who constantly ship apps in Russian and English — our native + global setup. But every time clients asked for one more language (Spanish, Polish, Hungarian, etc.), it turned into chaos: duplicate keys, mismatched files, broken placeholders… and endless manual review 😩 So we built Lokilizer — a small open-source tool that fixes all that.

Anna Kasumovaleft a comment

3mo ago

👋 We’re developers, and all our apps always come in Russian 🇷🇺 (our native) and English 🇬🇧. But adding new languages was a nightmare 😵: duplicate strings, concatenations instead of placeholders, inconsistent order in translation files, stray spaces, and more. 🛠️ So we built a helper tool to fix all this. Now we add a new language in just 40 minutes and $2 🚀. It worked so well that we decided to...

Lokilizer (open-source)Translating apps from 2 source languages to any other

Anna Kasumovaleft a comment

6mo ago

Interesting thing, congrats on the launch. But I feel that I will be nervous of it. How do you think?

Jokr.barA well-timed joke to stop your visitors from bouncing.

Anna Kasumovastarted a discussion

6mo ago

Who am I & what am I even doing here?

I’m Anna, I am 34, and 10 of them building a CRM with our team that automates sales, calls, and even resells leads at scale. I first showed up on Product Hunt years ago when we launched a virtual office for remote teams — and somehow I’m still here, now knee-deep in CRMs. If you told me 10 years ago that I’d be obsessing over lead statuses, call audits, and fulfillment plugins... …I’d have run...

Anna Kasumovaleft a comment

6mo ago

Really interesting concept — congrats on the launch! How does Machined handle keyword overlap between clusters to avoid cannibalization?

Machined V3Publish 30 interlinked articles in 30 minutes

Anna KasumovahuntedSalesRender

8mo ago

SalesRender is an all-in-one CRM for online sales & call centers. Automate dialers, track team productivity, resell leads to CPA networks, and audit calls with AI. Get full control over your sales pipeline—without extra dev work.