The best alternatives to myRoundPro are Topgolf, Golfler, and BIIRDIE GOLF. If these 3 options don't work for you, we've listed a few more alternatives below.
If you combined a golf driving range with bowling, you would get Topgolf. Topgolf allows your group to rent a tee by the hour, and choose from 9 different games to play. All balls contain a GPS chip, so you know exactly where your ball ended up. Locations have live music, food, drinks, tvs, and entertainment, making it fun for all skill levels.