Sparrow is a browser extension for inspecting CSS, measuring spacing, extracting colors, fonts, and assets, and leaving pinned feedback on any live website. Free to start.