LiveSub turns the audio of any Chrome or Edge tab into live subtitles, English ⇄ Japanese. Speech recognition runs in your browser and translation uses Chrome's on-device translator, so audio never leaves your computer. Free, no install, no time limit.