It teaches a language model how to talk like a person. Not how to sound like one — that part's easy, and it's what most failures already do. This works on the shape underneath: when to be short, when to sit with something, when to push back, when the right reply is just "oh".