What are your best tips to find great people to follow on Product Hunt?

Just keep engaging here. You will find people as you speak more on here.

Engage with communities, try to narrow your audience it down by your interest :)