Whats the best tool for leaving and sharing notes across teams directly on the websites?

I saw it a few weeks ago on the homepage of PH but I can't find it anymore. Basic need: - leave notes directly on web pages - ability to have a team that can see/share the notes on the websites