Benchmark KPI Goals for internal Dev Team

We are always looking for changing ways to report on performance and goals within business timeframes. My Goal is to find best mechanism to monitor and report in order to then improve and inspire the backbone of the Tech workforce.