We built VerbX Localize because app localization kept feeling like work that should have disappeared years ago. The frustrating part wasn’t translation itself. It was everything around it: inventing keys, maintaining language files, keeping them in sync, re-exporting strings, and paying again for text that had already been translated. So we started from a different assumption: what if the source text itself could be the key? That became the foundation of Localize. Developers write the actual copy in their app, enable the languages they need, and Localize handles the translation layer around it — context, glossary terms, translation memory, review workflows, CLI sync, and GitHub updates. If a meaning has already been translated, it can be reused instead of treated as a new translation job. The approach evolved from “make translation easier” into “remove as much localization maintenance as possible.” Localize now ships as part of VerbX’s developer-facing SaaS/API surface, with SDKs, CLI tooling, a GitHub agent, dashboard, translation memory, glossary support, and optional review before translations go live. I’d especially like feedback from developers who already maintain multilingual products: what is the part of localization that still wastes the most time for your team?

VerbX Localize

Install Once Localize Forever

Install Once Localize Forever