Marketplace for customized live video experiences