Type Loop is an iOS app that lets you create unique text animations on top of your photos. You can download it and share it on your story. It comes with 12 text loops, and 9 effects and distortions. It's free to download and no sign up required.