Translera came out of a frustration I kept running into while building apps. It’s not just Google Translate, most AI translation tools also struggle with app localization, for the same core reason: they don’t understand the application context. UI strings aren’t standalone sentences. The same word can mean very different things depending on: - where it appears in the app - who the user is - what action it’s tied to When that context is missing, even powerful AI models produce translations that look fine but feel wrong in real apps. Instead of trying to “beat” AI models, I focused on something simpler: "better prompting + explicit app context" By letting developers define what the app does, how strings are used. I found a really good balance where AI translations become surprisingly accurate and consistent. That’s how Translera works: 1. You define your app context 2. Upload your JSON / ARB files for on language 3. Translate your app into 100+ languages with context-aware AI 4. When source file updated, pay only for the new translations It’s built for indie devs and SaaS teams who care about quality but don’t want the overhead of traditional localization. Happy to answer any questions, thanks for checking it out!

Translera

AI-Powered Context-Aware App Translations

AI-Powered Context-Aware App Translations