TranslateMySubtitle is an AI subtitle translator for creators, editors, course makers, and small teams who need subtitle files translated without breaking timing. It supports subtitle formats like SRT, VTT, ASS, SSA, SBV, SUB, SMI, and LRC, translates into 100+ languages, keeps timecodes intact, and exports clean SRT files.
I built TranslateMySubtitle because subtitle translation is still more annoying than it should be.
Most tools either sit inside heavy video editors, break timestamps, or make you copy text into a general translator and manually rebuild the subtitle file afterward.
TranslateMySubtitle keeps the workflow small:
1. Upload a subtitle file.
2. Pick a target language.
3. Download clean translated SRT.
It supports SRT, VTT, ASS, SSA, SBV, SUB, SMI, and LRC input, translates into 100+ languages, keeps timecodes intact, and automatically cleans up uploaded files after the retention window.
I would love feedback from creators, YouTubers, editors, course makers, localization teams, and anyone who has had to translate subtitles manually.
Report
No reviews yetBe the first to leave a review for Translate My Subtitle