Launched this week
Subtitlely
Read, convert, and translate subtitle files
2 followers
Read, convert, and translate subtitle files
2 followers
Search movie and TV subtitles and read the full text before downloading. Convert formats locally in your browser or translate subtitle files online while preserving timing. Free search and conversion; optional paid features.

Free Options
Launch tags:Video
Launch Team

Framer AI AgentsDesign and publish professional sites with AI
Promoted
Hi Product Hunt! I run Subtitlely. I want to make subtitle files easier to inspect and work with: read the dialogue before downloading, convert file formats locally in your browser, and translate existing subtitle files online while preserving their timing.
You can try the converter without creating an account. Library search and reading are free; original downloads have a daily free allowance, and Premium features are optional. The converter processes files locally, while translation is a separate online service.
I would welcome feedback on format compatibility, readable subtitle pages, and where the workflow could be clearer. This introduction was prepared with AI assistance.