The shared inbox you've been waiting for