Download audio streams and videos for offline playback