A city guide curated by local legends