Inmersive tool to reinforce learning, with tailored content