Vinyl storage and display for in-rotation vinyl records